AHP News - May 29, 2006 - English translation (Unofficial)
The adherence to a policy of double standards constitutes a mortal danger to democracy and human rights
Any policy of double standards is a deadly poison acting against the birth of democracy or its reinforcement in a country.
In any country where law and justice have meaning, any abuse is an abuse, any violation of human rights is a violation of human rights and any criminal act is a criminal act, regardless of who commits them.
Unfortunately Haiti is one of the countries where the most notorious violators of human rights can be elevated to the ranks of heroes while someone who is guilty of theft or who is innocent altogether can be presented publicly as the most notorious criminal as long as such an act suits an agenda, as long as, you belong to a given social or political sector, as long as... whatever.
We have become accustomed to the indecent practice of preferring to create a lot of commotion and thereby transform a lie into the truth and to downplay evidence until we fall into our own trap...
And that is what happened to us in the elections of February 7, 2006. The majority of the population thwarted a sector in decline that believed it truly possessed all the power because it dominated the economic, political and judicial machinery from one end to the other, and on top of that, it controlled the propaganda machine.